Худро ба тариқ чора мебояд кард

خود را به طریق چاره میباید کرد

Вази халқи ҷаҳон канора мебояд кард

وز خلق جهان کناره میباید کرد

Ҳам дили пар хӯн хамӯш мебояд буд

هم دل پر خون خموش میباید بود

Ҳам лаб бар ҳам назора мебояд кард

هم لب بر هم نظاره میباید کرد