Дар роҳи талаби марди баҳамат бояд

در راه طلب مرد بهمت باید

Як як ҷузваши нуқтаи ҳикмат бояд

یک یک جزوش نقطهٔ حکمت باید

Вар рӯй намоядаши ҷамолӣ ки мапурс

ور روی نمایدش جمالی که مپرس

Чашмаш ба адаби дилаш ба ҳурмат бояд

چشمش به ادب دلش به حرمت باید