ӯро хоҳӣ аз зану фарзанди бабр
او را خواهی از زن و فرزند ببر
Мардонаи ҳамеи зи хешу пайванди бабр
مردانه همی ز خویش و پیوند ببر
Чун ҳарчӣ ки ҳаст , банд роҳаст туро
چون هرچه که هست، بند راهست ترا
Бо банд чигуна мерӯй , банди бабр
با بند چگونه میروی،بند ببر