эй он ки ту як нафаси худандеши Не

ای آن که تو یک نفس خوداندیش نیی

Дар пеши ҳаме рӯй ва дар пеши Не

در پیش همی روی و در پیش نیی

Беруни шудҳои зи хеши вдр ҷустани дӯст

بیرون شدهای ز خویش ودر جُستن دوست

ӯ бо ту ҳамешау тўбои хеши Не

او با تو همیشه و توبا خویش نیی