Соҳиби назарӣ ки ҳеҷ афканда набӯд

صاحب نظری که هیچ افکنده نبود

То аз назари шафоаташ зинда набӯд

تا از نظر شفاعتش زنده نبود

Султони ду куни вбндаҳи хос ҳақ ӯст

سلطان دو کون وبندهٔ خاصِ حق اوست

Он банда ки хоҷатар аз ӯ , банда набӯд

آن بنده که خواجهتر از او، بنده نبود