Ин кор ки сад олами пинҳони арзад

این کار که صد عالم پنهان ارزد

Пайдо нашавад магар касе кони арзад

پیدا نشود مگر کسی کان ارزد

Корӣ набӯд ки тарбият ёбад кор

کاری نبود که تربیت یابد کار

Ҳргаҳ ки ба дил расед сад ҷони арзад

هرگه که به دل رسید صد جان ارزد