Тарсам ки чу беш азин ҷаҳонат ндиҳанд

ترسم که چو بیش ازین جهانت ندهند

Аз баҳри замин шудан замонат ндиҳанд

از بهر زمین شدن زمانت ندهند

Ҳркор ки миббоидт кард бикун

هرکار که میببایدت کرد بکن

Яъне дами вопасин амонат ндиҳанд

یعنی دم واپسین امانت ندهند