Он чист маро аз ғаму тимор ки нест

آن چیست مرا از غم و تیمار که نیست

Вази нокомии андак ва бисёр ки нест

وز ناکامی اندک و بسیار که نیست

Аз ҷмлҳдхлу харҷи ин олами хок

از جملهٔدخل و خرج این عالم خاک

Бодӣаст маро дар сару ингор ки нест

بادی است مرا در سر و انگار که نیست