Он кас ки тамом муттақе хоҳад буд

آن کس که تمام متّقی خواهد بود

Эмини баданаш аҳмақӣ хоҳад буд

ایمن بدنش احمقی خواهد بود

Ҷуз дар дам вопасин нагардад равшан

جز در دم واپسین نگردد روشن

То хоҷаи Саид ё шқӣ хоҳад буд

تا خواجه سعید یا شقی خواهد بود