Аз озу тамаъи бихўр ва хуфтем ҳама

از آز و طمع بیخور و خفتیم همه

Вази ҳирсу ҳасад дар таби втФтими ҳама

وز حرص و حسد در تب وتفتیم همه

Чизе ки шуд андари паии он зойеъи умр

چیزی که شد اندر پی آن ضایع عمر

Зойеъи бгзоштим ва рафтем ҳама

ضایع بگذاشتیم و رفتیم همه