Тан паст шуд аз дард агар паст набӯд
تن پست شد از درد اگر پست نبود
Ҷон маст шуд аз дареғ агар маст набӯд
جان مست شد از دریغ اگر مست نبود
Аз пой даромадам ки то чашм задам
از پای درآمدم که تا چشم زدم
Аздст бишуд дилӣ ки дар даст набӯд
ازدست بشد دلی که در دست نبود