Пайваста чу абри ин дили бихўиш ки ҳаст

پیوسته چو ابر این دل بیخویش که هست

Хӯн мегиряд зини раҳ дар пеш ки ҳаст

خون میگرید زین ره در پیش که هست

Гӯйанд : чаҳ карти аўФтодсти охир

گویند: چه کارت اوفتادست آخر

Чаҳ кор буд фитодаи зин беш ки ҳаст

چه کار بود فتاده زین بیش که هست