Тан аз ду ҷаҳони бас ки ҳиҷобии бардошт

تن از دو جهان بس که حجابی برداشت

Уммӣ шуду дили з ҳар китобии бардошт

اُمّی شد و دل ز هر کتابی برداشت

Чун марг мулозимаст аз ҳарчӣ ки ҳаст

چون مرگ ملازمست از هرچه که هست

Минтўонми ҳеҷ ҳисобии бардошт

مینتوانم هیچ حسابی برداشت