эй моҳи замин ба бурҷ афлок шудӣ

ای ماه زمین به برج افلاک شدی

ё раб ки чаҳ пок омадӣ ва пок шудӣ

یا رب که چه پاک آمدی و پاک شدی

Нохӯрда дар оташи ҷавонии обӣ

ناخورده در آتش جوانی آبی

Чун боди даромадӣ ва брхок шудӣ

چون باد درآمدی و برخاک شدی