Моҳӣ ки чу барқ кам бақои омада буд

ماهی که چو برق کم بقا آمده بود

Чун рафт чунин зуд чаро омада буд

چون رفت چنین زود چرا آمده بود

Ҳар кас гуяд куҷо шуд он дар ятем

هر کس گوید کجا شد آن دُرِّ یتیم

Ман мегӯям худ зи кҷоомдаҳ буд

من میگویم خود ز کجاآمده بود