Чун дрёӣии канори ман аз ҷо хост

چون دریائی کنار من از جا خاست

Каз чашмаи чашми лؤлؤ лоло хост

کز چشمهٔ چشم لؤلؤ لالا خاست

Гӯйанд басии чашмаи зи дарёи хезад

گویند بسی چشمه ز دریا خیزد

Чунаст ки аз чашмаи маро дарё хост

چونست که از چشمه مرا دریا خاست