Бо дил гуфтам басии зиёни мибинм

با دل گفتم بسی زیان میبینم

Аз дасти тўдидаҳ хӯн фишон мибинм

از دست تودیده خون فشان میبینم

Дил гуфт ки бо ашк равон хоҳам шуд

دل گفت که با اشک روان خواهم شد

Зини гӯна ки ин қалби равони мибинм

زین گونه که این قلب روان میبینم