Он солики грмрў ки номаш ҷон аст

آن سالکِ گرمرو که نامش جان است

Умрӣ так зад ки мақсадаш майдон аст

عمری تک زد که مقصدش میدان است

Овоз омад ки роҳ бипоён аст

آواز آمد که راه بیپایان است

Чандон ки рӯй гоми нахустин он аст

چندان که روی گام نخستین آن است