Умрӣаст ки шарҳи ҳол ту мегӯям

عمریست که شرح حال تو میگویم

Вондўаҳи ту бо хаёл ту мегӯям

واندوه تو با خیال تو میگویم

Чун ҳаст маҳоли онкии кас дар ту расад

چون هست محال آنکه کسی در تو رسد

Бории сухани висол ту мегӯям

باری سخن وصال تو میگویم