Дар ҳар ду ҷаҳонгар орзӯе ҷӯям

در هر دو جهان گر آرزویی جویم

Аз васли ту қадари сар мӯе ҷӯям

از وصلِ تو قدرِ سر مویی جویم

Роҳ аз ҳамаи сӯии крдҳоми гум бе ту

راه از همه سوی کردهام گُم بی تو

Роҳӣ ба ту аз кадом сӯе ҷӯям

راهی به تو از کدام سویی جویم