Ҷоно ! мададӣ ба умри кӯтоҳами даҳ

جانا! مددی به عمر کوتاهم ده

Даврами з дарат халъати даргоҳами даҳ

دورم ز درت خلعتِ درگاهم ده

Дар мағзи дилам нишастҳои месӯзӣ

در مغزِ دلم نشستهای میسوزی

ё беруни ой ё даруни роҳами даҳ

یا بیرون آی یا درون راهم ده