эй тирагии зулфи туами дайни афрӯз

ای تیرگی زلف توام دین افروز

Ваии равшанӣ рӯй туам роҳ омӯз

وی روشنی روی توام راه آموز

Ман дар шабам аз ту рӯз мехоҳам , рӯз

من در شبم از تو روز میخواهم، روز

Ва аФсрдҳом аз ту сӯз мехоҳам , сӯз

و افسردهام از تو سوز میخواهم، سوز