Он ғам ки зи ту бар дил пурхӯн манаст
آن غم که ز تو بر دل پرخون منست
Кам нест ки ҳар лаҳза дар афзӯн манаст
کم نیست که هر لحظه در افزون منست
Ғоиби ним аз ту як нафаси ончии манам
غایب نیم از تو یک نفس آنچه منم
Он чиз ки ғоибаст берун манаст
آن چیز که غایب است بیرون منست