Як рӯз ба сулҳ корсозӣ мекун

یک روز به صلح کارسازی میکن

Як рӯз ба ҷанг сарфарозӣ мекун

یک روز به جنگ سرفرازی میکن

Чун аз пас парда сар бидодӣ мо ро

چون از پس پرده سر بدادی ما را

Дар парда нишину парда бозӣ мекун

در پردهٔ نشین و پرده بازی میکن