Чун ёри нмикнди ҳамеи ёд аз ман

چون یار نمیکند همی یاد از من

Бархест чу зери чанги фарёд аз ман

برخاست چو زیرِ چنگ فریاد از من

Мушкили корӣ ки аўФтодсти маро

مشکل کاری که اوفتادست مرا

Ман бандаи ёру ёри озод аз ман

من بندهٔ یار و یار آزاد از من