Он баҳр ки дар ягонагӣ ӯст яке

آن بحر که در یگانگی اوست یکی

Як қатра дар он баҳр насинҷид фалакӣ

یک قطره در آن بحر نسنجد فلکی

Гар ҳаждаҳи ҳазор олам уфтад дар вай

گر هژده هزار عالم افتد در وی

Ҳқо ки аз ӯ бурун наёяд смкӣ

حقّا که از او برون نیاید سمکی