Дар банд грҳгшоӣ мебояд буд

در بند گرهگشای میباید بود

Гуми раҳ шуда раҳнамоӣ мебояд буд

گم ره شده رهنمای میباید بود

Як лаҳзаи ҳазор сол мебояд зист

یک لحظه هزار سال میباید زیست

Як лаҳзаи ҳазор ҷой мебояд буд

یک لحظه هزار جای میباید بود