Ҷонои ғами ишқи ту бҷон натавон дод

جانا غمِ عشق تو بجان نتوان داد

Як зарра ба малики ду ҷаҳон натавон дод

یک ذرّه به ملک دو جهان نتوان داد

Дар бодияи ишқи ту ҳрдли коФтод

در بادیهٔ عشق تو هردل کافتاد

Ҳаргизи дигар аз ӯ нишон натавон дод

هرگز دیگر از او نشان نتوان داد