Дӯшами ғами ту видоъ ҷон мефармуд

Бркндни дили азин ҷаҳон мефармуд

По бар зибри ҷаҳон ва ҷон биниҳодам

Яъне ки ғами туам чунон мефармуд