То дил ба ғами ишқи ту дар хоҳад буд

تا دل به غم عشق تو درخواهد بود

Дардии кашу ринд ва дар бадар хоҳад буд

دُردی‌کش و رند و دربدر خواهد بود

Бар лавҳ навиштаанд кин бесар ва бен

بر لوح نوشته‌اند کاین بی سر و بن

Ҳар рӯз ба сад навъ бтар хоҳад буд

هر روز به صد نوع بتر خواهد بود