эй ҳам нафасони феъл аҷал майдонед

ای هم نفسان فعل اجل میدانید

Рӯзии ду се дод худ з худ бустонед

روزی دو سه داد خود ز خود بستانید

Хезед ва нишинед ки худ баъд аз ин

خیزید و نشینید که خود بعد از این

Хоҳед ба ҳам нишастани внтўонид

خواهید به هم نشستن ونتوانید