Моӣим ва меӣу мутрибии мишкӣни хол

مائیم و میی و مطربی مشکین خال

Бе ҳиҷри муяссар шудаи айёми висол

بی هجر میسَّر شده ایام وصال

Бо симбрӣ нишаста дар боди шимол

با سیمبری نشسته در باد شمال

Зини оби ҳароми хӯн худ карда ҳалол

زین آب حرام خون خود کرده حلال