Бархез ки кори мо чу зар хоҳад шуд

برخیز که کار ما چو زر خواهد شد

Асбоби шароб мухтасар хоҳад шуд

اسبابِ شراب مختصر خواهد شد

Башитоб ки бар пуштии рӯяти хуршед

بشتاب که بر پُشتی رویت خورشید

Хуши хуш ба даҳони шер дар хоҳад шуд

خوش خوش به دهان شیر در خواهد شد