Гар зулфи бутами Неи ту эй шаби басари ой

گر زلفِ بتم نیی تو ای شب بسر آی

То кӣ зи дарозии ту кӯтоҳтар ой

تا کی ز درازی تو کوتاهتر آی

Ваии субҳ агар аз дил ки миндмӣ

وی صبح اگر از دل کُهْ میندمی

Яъне ки зи санги охир аз пардаи броӣ

یعنی که ز سنگ آخر از پرده برآی