Шамъ омад ва гуфт : миФрўзми ҳамаи шаб
شمع آمد و گفت: میفروزم همه شب
Каз сӯхтанаст ҳамчуи рӯзами ҳамаи шаб
کز سوختن است همچو روزم همه شب
Ҳар чанд забон чарб дорам ҳамаи рӯз
هر چند زبان چرب دارم همه روز
Аз чарб забонӣаст сӯзами ҳамаи шаб
از چرب زبانی است سوزم همه شب