Шамъ омад ва гуфт : кушта биншинам низ

شمع آمد و گفت: کشته بنشینم نیز

То кушта ба сӯзади тани мискинам низ

تا کشته به سوزد تن مسکینم نیز

Аз оташ тез мизем ҷон ман ӯст

از آتش تیز میزیم جان من اوست

Ваон умр ба сари омадаи мибинм низ

وان عمر به سر آمده میبینم نیز