Баси саркашро каз сари мӯеи киштам

بس سرکش را کز سر مویی کُشتم

Ва олӯда нашуд ба хӯни каси ангуштам

و آلوده نشد به خونِ کس انگشتم

Венаи кори аҷаби нигар ки бо ҷумлаи халқ

وین کار عجب نگر که با جملهٔ خلق

Рӯёрӯӣам нишаста пштопштм

رویارویم نشسته پُشتاپُشتم