Аз олами бичўн ба сукӯн бояд шуд

از عالمِ بیچون به سکون باید شد

Худро сӯии хеши раҳнамӯн бояд шуд

خود را سوی خویش رهنمون باید شد

Як зарра агар бошад ва мо он донем

یک ذرّه اگر باشد و ما آن دانیم

Як лаҳзаи з худ бидон бурун бояд шуд

یک لحظه ز خود بدان برون باید شد