Онро ки назар дар он ҷаҳон бояд кард

آنرا که نظر در آن جهان باید کرد

Парвози варои осмон бояд кард

پرواز ورای آسمان باید کرد

Ҳаргоҳ ки давлатии бадви орад рӯй

هرگاه که دولتی بدو آرد روی

Дар ҳоли зи хештани ниҳон бояд кард

در حال ز خویشتن نهان باید کرد