Имрӯзи манам шефтҳои ҳайронӣ

امروز منم شیفتهای حیرانی

На дайн ва на дил на куфр ва на ӣмонӣ

نه دین و نه دل نه کفر و نه ایمانی

Аз даст шуда бесар ва бе сомонӣ

از دست شده بی سر و بی سامانی

Аз пой дар аўФтодаҳи саргардонӣ

از پای در اوفتاده سرگردانی