Дил рафту ҷигар бо дил риш омад боз

دل رفت و جگر با دل ریش آمد باز

Кӣ мурғи зи доми ҷуста пеш омад боз

کی مرغِ ز دام جسته پیش آمد باز

Ҳар гӯй ки ӯ дар хам чавгон афтод

هر گوی که او در خمِ چوگان افتاد

Ҳаргизи натавонад ки ба хеш омад боз

هرگز نتواند که به خویش آمد باز