Он яке девона дар барфӣ нишаст

آن یکی دیوانه در برفی نشست

Ҳамчуи оташ барф мехӯрд аз ду даст

همچو آتش برف میخورد از دو دست

Он яке гуфташ чаро ин михўрӣ

آن یکی گفتش چرا این میخوری

Чизе алҳақ чарбу ширини михўрӣ

چیزی الحق چرب و شیرین میخوری

Гуфт чаканам гурусна дорам шикам

گفت چکنم گرسنه دارم شکم

Гуфт аз барф он нагардад ҳеҷ кам

گفت از برف آن نگردد هیچ کم

Гуфт ҳақро гӯ ки мегуяд бихӯр

گفت حق را گو که میگوید بخور

То шавад гуруснагӣати оҳиста тар

تا شود گرسنگیت آهسته تر

Ҳеҷ девона нагӯяд ин сухан

هیچ دیوانه نگوید این سخن

Мехӯрам на сари падеди инро на бен

میخورم نه سر پدید این را نه بن

Гуфт ман сират кунам бе нони шигарф

گفت من سیرت کنم بی نان شگرف

Кард сайрам рост гуфт аммо збрФ

کرد سیرم راست گفت اما زبرف