Бомдодии шаҳриёри шоди ком

Дод буҳлули стмкшро таом

ӯ бсг дод он ҳама то саг бихӯрад

Он яке гуфташ ки ҳаргизи ин ки кард

Аз чунин шоҳии надории огаҳӣ

Чун таом ӯ сегонро медиҳӣ

Ин чунин беҳурматӣ кардан хатост

Кор беҳурмат наёяд ҳеҷ рост

Гуфт буҳлулаш хамӯш эй ҷумлаи пӯст

Гар бдонндии сегон кин он ӯст

Сари басӯи ӯ нбрдндии бснг

Иълми аллоҳгар бхўрдндии зи нанг