Дар хабар дидам ки яҳёи доимо

در خبر دیدم که یحیی دائماً

Буд дрхўФи худо ӯ қоӣмо

بود درخوف خدا او قائماً

Рӯзу шаб дар гиряу зории бад ӯ

روز و شب در گریه و زاری بد او

Доимо дар сози ҳушёрии бад ӯ

دائماً در ساز هشیاری بد او

Аз мёнхлқи беруни рафта буд

از میانخلق بیرون رفته بود

Бар сар ки пора бинишаста буд

بر سر که پارهٔ بنشسته بود

Доимо дар хавф будӣ он эмом

دائماً در خوف بودی آن امام

Бар сари кӯҳаши бадии доими мақом

بر سر کوهش بدی دائم مقام

Ногуҳӣ исо расед онҷои зи роҳ

ناگهی عیسی رسید آنجا ز راه

Дид яҳёро миёни сӯзу оҳ

دید یحیی را میان سوز و آه

Оҳ мекард ва бзорӣ ме гирист

آه می‌کرد و بزاری می‌گریست

Ҳар замон аз хавфи ҳақ чун мурда зист

هر زمان از خوف حق چون مرده زیست

Гуфт исои раҳмати ҳақро бибин

گفت عیسی رحمت حق را ببین

Чанд грӣӣ эй набии роҳи байн

چند گرئی ای نبی راه بین

Гуфт яҳё ки ту қаҳрашро нигар

گفت یحیی که تو قهرش را نگر

Чанд бошӣ эмин эй соҳиби назар

چند باشی ایمن ای صاحب نظر

Ъисиши гуфто ки раҳмат собиқ аст

عیسیش گفتا که رحمت سابق است

Ҳақ таъолӣ гуфт ин худ воқиф аст

حق تعالی گفت این خود واقف است

Гуфт яҳё гар бияёд Ҷабраил

گفت یحیی گر بیاید جبرئیل

Ин замон гуяд маро аз ин далел

این زمان گوید مرا از این دلیل

На рҷодонм на хавф аз ин нишон

نه رجادانم نه خوف از این نشان

Бигузар аз хавфу нгрдр бе нишон

بگذر از خوف و نگردر بی‌نشان