Карӣмӣ гар набошад дар замона

کریمی گر نباشد در زمانه

Бибояд бо лӣимони сохт чанде

بباید با لئیمان ساخت چندی

Кашад шер аз тани саги пӯсти ночор

کشد شیر از تن سگ پوست ناچار

Ба дасташ гар науфтад гӯсфандӣ

به دستش گر نیفتد گوسفندی