Гар дар боғам , зи боғбони нози кашам

گر در باغم، ز باغبان ناز کشم

Вар дар қафасам , ҳасрати парвози кашам

ور در قفسم، حسرت پرواز کشم

Мурғони ҳамаи ҳам нағма , чаро ман бояд

مرغان همه هم نغمه، چرا من باید

Сари зери пар аз ҳиҷри ҳам овози кашам ? !

سر زیر پر از هجر هم آواز کشم؟!