Аз ту , дил ғам кашида дорад гила ҳо

از تو، دل غم کشیده دارد گله ها

Венаи ҷони блби расида , дорад гила ҳо

وین جان بلب رسیده، دارد گله ها

Неи неи зи ту нури дида , ҷой гила нест ;

نی نی ز تو نور دیده، جای گله نیست؛

Ман аз дил ва , дили з дида дорад гилаҳо !

من از دل و، دل ز دیده دارد گله ها!