Аз кӯзаи шикаста ӣӣ ?герат бўзаҳ диҳанд

از کوزه شکسته یی گرت بوزه دهند

Мисатон , ки мет зи ҷом фирӯза диҳанд

مستان، که میت ز جام فیروزه دهند

Аз ғайр махоҳ рӯзеро каз ғайб

از غیر مخواه روزیی را کز غیب

Гар худхоҳии вагарна , ҳар рӯза диҳанд

گر خودخواهی وگرنه، هر روزه دهند