Мари калаки турои саховат , эй хусрав , хуаст

مر کلک ترا سخاوت، ای خسرو، خوست

Шамшери ту бар шер бидоранд пӯст

شمشیر تو بر شیر بدارند پوست

Калаки туу шамшертузон зишт ва накӯаст

کلک تو و شمشیر تو زان زشت و نکوست

Кин дӯзах душманаст ва он ҷинати дӯст

کین دوزخ دشمنست و آن جنت دوست