Бар ҷоҳи ту , эй хоҷа шавад ҳар аёл

بر جاه تو، ای خواجه شود هر عیال

Бар лавҳ қалам рафт бад-ӣни фаррухи фол

بر لوح قلم رفت بدین فرخ فال

эй хоҷа , бҳрмти худои мутаъол

ای خواجه، به حرمت خدای متعال

Кини фол ки банда зад бибинӣ имсол

کین فال که بنده زد ببینی امسال